<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>Muvon Blog (ES)</title>
    <description>Construyendo en público. Compartiendo lo que aprendemos sobre productos, IA y bootstrapping.</description>
    <link>https://muvon.io/es/blog</link>
    <atom:link href="https://muvon.io/es/blog/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <atom:link href="https://muvon.io/blog/rss.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="en" title="Muvon Blog (EN)"/>
    <atom:link href="https://muvon.io/ru/blog/rss.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="ru" title="Muvon Blog (RU)"/>
    <atom:link href="https://muvon.io/hi/blog/rss.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="hi" title="Muvon Blog (HI)"/>
    <atom:link href="https://muvon.io/th/blog/rss.xml" rel="alternate" type="application/rss+xml" hreflang="th" title="Muvon Blog (TH)"/>
    <language>es</language>
    <lastBuildDate>Sun, 17 May 2026 00:00:00 GMT</lastBuildDate>

    <item>
      <title>Timex 1.1.0: exportación de la base de datos a ZIP y localización en cinco idiomas</title>
      <description>Tres días después de que saliera Timex 1.0.0, llega la versión 1.1.0. Exportación de la base SQLite a un archivo ZIP en un clic, localización completa en inglés, español, ruso, hindi y tailandés, y una pasada de design system y accesibilidad por debajo.</description>
      <link>https://muvon.io/es/blog/timex-1-1-0-export-and-five-languages</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muvon.io/es/blog/timex-1-1-0-export-and-five-languages</guid>
      <pubDate>Sun, 17 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <enclosure url="https://muvon.io/blog/timex-1-1-0-export-and-five-languages/index.es.png" type="image/jpeg" length="0"/>
    </item>

    <item>
      <title>Los MCPs personalizados pertenecen a tu repo: una cura para el drift del agente que toma 60 segundos</title>
      <description>Los agentes de IA derivan — inventan comandos de shell, alucinan URLs, adivinan CLIs internas. La solución estándar es &quot;escribe un servidor MCP personalizado&quot;, pero la mayoría de proyectos no necesitan un servidor. Octomind 0.29.0 te permite soltar un script con shebang en .agents/tools/, hacer commit en git, y convertir un wrapper de shell de 50 líneas en un MCP con alcance de proyecto que el agente de cada desarrollador usa en cada turno.</description>
      <link>https://muvon.io/es/blog/custom-mcps-belong-in-your-repo</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muvon.io/es/blog/custom-mcps-belong-in-your-repo</guid>
      <pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <enclosure url="https://muvon.io/blog/custom-mcps-belong-in-your-repo/index.es.png" type="image/jpeg" length="0"/>
    </item>

    <item>
      <title>Ronda de releases, mayo 2026: Octofs 0.4.3, Octobrain 0.6.1, Octolib 0.21.5, Octomind 0.29.0</title>
      <description>Dos semanas después de presentarlas, cada herramienta de Muvon AI ha lanzado una nueva release. Octofs incorpora búsqueda regex y comando delete. Octolib añade adaptive thinking de Anthropic, reasoning effort, prompt cache keepalive, más Fireworks AI y Featherless. Octobrain sale 0.6.1. Octomind 0.29.0 aterriza hoy.</description>
      <link>https://muvon.io/es/blog/release-round-may-2026</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muvon.io/es/blog/release-round-may-2026</guid>
      <pubDate>Fri, 15 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <enclosure url="https://muvon.io/blog/release-round-may-2026/index.es.png" type="image/jpeg" length="0"/>
    </item>

    <item>
      <title>Timex 1.0.0: Tracking de tiempo automático para Mac — para quien odia los time trackers</title>
      <description>Construimos Timex porque cada time tracker que probamos era o un cronómetro manual que olvidábamos arrancar, un coach de productividad que puntuaba nuestros días, o un producto cloud sincronizando títulos de ventana a la base de datos de otro. Automático, local-first, un archivo SQLite. $24,50 una vez.</description>
      <link>https://muvon.io/es/blog/introducing-timex-time-tracker-for-mac</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muvon.io/es/blog/introducing-timex-time-tracker-for-mac</guid>
      <pubDate>Thu, 14 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <enclosure url="https://muvon.io/blog/introducing-timex-time-tracker-for-mac/index.es.png" type="image/jpeg" length="0"/>
    </item>

    <item>
      <title>Octobrain 0.6.0: Tu IA por fin recuerda lo que leyó</title>
      <description>Octobrain 0.6.0 añade lectura completa de documentos, match regex en contenido indexado, resultados de consulta en streaming, y elimina la herramienta auto_link. Esto cambió y así se actualiza.</description>
      <link>https://muvon.io/es/blog/octobrain-0-6-0-release</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muvon.io/es/blog/octobrain-0-6-0-release</guid>
      <pubDate>Mon, 04 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <enclosure url="https://muvon.io/blog/octobrain-0-6-0-release/index.es.png" type="image/jpeg" length="0"/>
    </item>

    <item>
      <title>Octofs: El servidor de archivos que impide que tu IA rompa tu código</title>
      <description>Cómo construimos un servidor de sistema de archivos MCP que detecta las alucinaciones de la IA antes de que corrompan tus archivos — con coincidencia difusa, identificadores de línea basados en hash, escrituras atómicas y una estrategia de coincidencia progresiva que simplemente funciona.</description>
      <link>https://muvon.io/es/blog/introducing-octofs</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muvon.io/es/blog/introducing-octofs</guid>
      <pubDate>Sun, 03 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <enclosure url="https://muvon.io/blog/introducing-octofs/index.es.png" type="image/jpeg" length="0"/>
    </item>

    <item>
      <title>Vext 1.1: Voz a Texto para Mac — Diseñado para Flujos de Trabajo con IA</title>
      <description>Creamos Vext porque escribir en herramientas de IA sigue siendo demasiado lento. Dicta, captura pantallas, pega en Claude o Codex — todo local, todo privado, sin suscripción. Conoce el reconocimiento de hablantes, las notas de voz y mucho más.</description>
      <link>https://muvon.io/es/blog/introducing-vext-voice-to-text-for-mac</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muvon.io/es/blog/introducing-vext-voice-to-text-for-mac</guid>
      <pubDate>Sat, 02 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <enclosure url="https://muvon.io/blog/introducing-vext-voice-to-text-for-mac/index.es.png" type="image/jpeg" length="0"/>
    </item>

    <item>
      <title>Octolib: La librería de Rust que impulsa cada función de IA que lanzamos</title>
      <description>Octolib es la librería compartida de Rust que potencia la inferencia LLM, embeddings y reranking en Octocode, Octomind y Octobrain. Acabamos de liberarla como código abierto.</description>
      <link>https://muvon.io/es/blog/octolib-the-engine-behind-our-ai-stack</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muvon.io/es/blog/octolib-the-engine-behind-our-ai-stack</guid>
      <pubDate>Mon, 27 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <enclosure url="https://muvon.io/blog/octolib-the-engine-behind-our-ai-stack/index.es.png" type="image/jpeg" length="0"/>
    </item>

    <item>
      <title>Octomind Cloud: agentes de IA sin el coste de configuración (prelanzamiento)</title>
      <description>Todos dicen &quot;usa agentes de IA&quot;. Nadie dice cómo. Octomind Cloud es nuestro runtime gestionado que permite a cualquiera describir una tarea en lenguaje claro y obtener un agente especialista funcional — código abierto bajo el capó, lanzamiento el 1 de junio de 2026.</description>
      <link>https://muvon.io/es/blog/octomind-cloud-prelaunch</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muvon.io/es/blog/octomind-cloud-prelaunch</guid>
      <pubDate>Sun, 26 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <enclosure url="https://muvon.io/blog/octomind-cloud-prelaunch/index.es.png" type="image/jpeg" length="0"/>
    </item>

    <item>
      <title>Octocode 0.14.0: La búsqueda estructural cambia cómo la IA entiende tu código</title>
      <description>Coincidencia de patrones impulsada por AST que entiende la sintaxis del código, no solo caracteres. Integrada en Octocode — sin herramientas adicionales, sin archivos de configuración, solo `octocode grep`.</description>
      <link>https://muvon.io/es/blog/octocode-0-14-0-structural-search</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muvon.io/es/blog/octocode-0-14-0-structural-search</guid>
      <pubDate>Mon, 13 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <enclosure url="https://muvon.io/blog/octocode-0-14-0-structural-search/index.es.png" type="image/jpeg" length="0"/>
    </item>

    <item>
      <title>Octobrain: memoria a largo plazo para asistentes de IA</title>
      <description>Los asistentes de IA olvidan todo cuando termina la sesión. Octobrain lo soluciona con memoria persistente que abarca varias sesiones, no solo llena ventanas de contexto. Código abierto, local-first y nativo de MCP.</description>
      <link>https://muvon.io/es/blog/introducing-octobrain-mcp-memory-server</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muvon.io/es/blog/introducing-octobrain-mcp-memory-server</guid>
      <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <enclosure url="https://muvon.io/blog/introducing-octobrain-mcp-memory-server/index.es.png" type="image/jpeg" length="0"/>
    </item>

    <item>
      <title>Octocode: La herramienta de productividad para desarrolladores que reemplazó a grep para nosotros</title>
      <description>Un motor de búsqueda semántica de código, herramienta MCP y herramienta de productividad para desarrolladores impulsada por IA, todo en un binario de Rust. Cómo la construimos y por qué la usamos todos los días.</description>
      <link>https://muvon.io/es/blog/octocode-semantic-code-search</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muvon.io/es/blog/octocode-semantic-code-search</guid>
      <pubDate>Sat, 04 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <enclosure url="https://muvon.io/blog/octocode-semantic-code-search/index.es.png" type="image/jpeg" length="0"/>
    </item>

    <item>
      <title>Somos creadores</title>
      <description>20 años enviando software nos enseñaron una cosa: crea lo que importa, deja el resto. Esto es lo que Muvon realmente es — y lo que no es.</description>
      <link>https://muvon.io/es/blog/we-are-builders</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muvon.io/es/blog/we-are-builders</guid>
      <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <enclosure url="https://muvon.io/blog/we-are-builders/index.es.png" type="image/jpeg" length="0"/>
    </item>
  </channel>
</rss>