Timex 1.0.0 salió hace tres días. Timex 1.1.0 llega hoy.

gettimex.app · 1.0.0 → 1.1.0

Tres cambios. Ninguno añade pantallas nuevas; todos cambian lo que la app puede hacer con los datos que ya recoge.

Exporta la base de datos como un ZIP

Abre Ajustes → Exportar base de datos…. Timex te entrega un archivo ZIP con la base SQLite completa con la que corre. Cada sesión rastreada, cada evento de app, cada descanso, cada registro de agua, cada preferencia.

El esquema en la exportación es el esquema en la app. No hay un "formato de exportación" aparte que en secreto sea un subconjunto, ni un contenedor propietario, ni un blob cifrado que necesite una cuenta en la nube para descifrar. Es un archivo SQLite que puedes abrir en sqlite3, DB Browser o cualquier herramienta que lea SQLite.

Pero la respuesta importante a para qué es la exportación está en la propia web de Timex — tres herramientas en navegador ya preparadas para leer el archivo. Corren enteras en tu navegador. El archivo no sale de la pestaña; no hay paso de subida.

  • Timesheet PDF — suelta el ZIP, elige un rango de fechas, obtén un PDF listo para cliente con horas facturables por app y proyecto.
  • Wrapped — tu año (o mes, o semana) en tiempo, tipo Spotify-Wrapped.
  • SQLite viewer — suelta el ZIP, navega cada tabla, lanza tus propios SQL queries.

El mismo archivo de exportación, tres herramientas, cero servidores en medio — y cero servidores en cualquiera de los dos extremos, porque Timex no corre uno y sus herramientas tampoco.

Cinco idiomas por toda la app

La vista Today, el popover de la barra de menú, la ventana de Ajustes, el overlay de descanso y el flujo de activación de licencia ahora renderizan en:

  • English
  • Español
  • Русский
  • हिन्दी
  • ไทย

Las fechas renderizan en tu locale. Los números respetan tu separador decimal. La pluralización en ruso usa el sistema correcto de tres formas (1 / 2–4 / 5+) — 2 перерыва se lee como toca, no como un robot. Las fechas tailandesas usan el calendario budista por defecto donde el sistema esté configurado así.

El selector de idioma es una fila de pills en Ajustes. Toca uno para cambiar. El primer arranque carga lo que tengas en el sistema.

Design system + accesibilidad

Una pasada de fundamentos por debajo. Cada corner radius, borde, hover state y color de marca en la app ahora sale de un solo set de tokens compartido. La mitad de los componentes eran CSS one-off — el overlay de descanso tenía un hover de botón distinto al de Ajustes; el popover tenía una forma de chip distinta a la del Today view. Funcionaba, pero se notaban las costuras.

Misma versión: cada botón solo de icono ahora tiene una etiqueta para VoiceOver. Los steppers +/- del agua, los chevrons de fecha, el botón de cerrar del overlay de descanso — antes anunciados a los usuarios de lector de pantalla como solo "botón". Ahora dicen lo que hacen.

Ninguno de estos cambia lo que hace Timex. Los dos cambian cómo se siente.

Cómo actualizar

Si estás en 1.0.0: presiona ⌘Q, después o agarra 1.1 desde gettimex.app/download o actualiza desde la terminal:

brew upgrade muvon/tap/timex

La actualización preserva todo en tu base de datos.

Si eres nuevo:

brew install muvon/tap/timex

O agarra el DMG desde gettimex.app/download. El trial sigue siendo de 100 horas, sin signup, sin email — y ahora, en tu idioma.

Notas completas de Timex 1.1.0 →

— Don